1
00:00:02,843 --> 00:00:06,873
En nu een praatje bij het haardvuur
met de makers van South Park:

2
00:00:07,053 --> 00:00:09,923
Matt Stone en Trey Parker.

3
00:00:14,623 --> 00:00:17,113
- Hoi. Ik ben Trey Parker.
- Ik ben Matt Stone.

4
00:00:17,333 --> 00:00:22,663
- Dit is Kras. Zeg hallo, oude kerel.
- We doen een show genaamd South Park.

5
00:00:22,903 --> 00:00:25,393
Vertel ons iets over uzelf.

6
00:00:25,603 --> 00:00:29,803
Ik ontmoette Matthew op de universiteit
van Colorado op de filmschool.

7
00:00:30,013 --> 00:00:33,073
Ik heb hem daadwerkelijk ontmoet
bij het beginnen met filmmaken.

8
00:00:33,243 --> 00:00:38,343
Ik heb iemand gevonden die mij kon dwingen
lachen, zelfs als ik zin had om te huilen.

9
00:00:39,483 --> 00:00:42,473
Jongens, wie zou je zeggen
zijn jouw rolmodellen?

10
00:00:42,653 --> 00:00:45,983
Ik zou moeten zeggen mijn grootste
rolmodel is Matth.

11
00:00:46,193 --> 00:00:49,213
Ik zou de mijne moeten zeggen
is Theodore Roosevelt...

12
00:00:49,423 --> 00:00:51,983
...voor zijn werk met de Rough Riders.

13
00:00:52,193 --> 00:00:54,223
Vertel ons over deze aflevering.

14
00:00:54,403 --> 00:00:58,303
Het heet 'Cartman Gets'
een anale sonde." Het is onze favoriet.

15
00:00:58,473 --> 00:01:01,233
Kyle's broer Ike
wordt ontvoerd door buitenaardse wezens...

16
00:01:01,403 --> 00:01:04,673
...en Cartman heeft vreemde dingen
in zijn kont geïmplanteerd.

17
00:01:04,843 --> 00:01:08,283
De reden deze aflevering
is de favoriet van oude Scratch...

18
00:01:08,483 --> 00:01:12,913
...is omdat het de enige aflevering is
we hebben helemaal zelf geanimeerd.

19
00:01:13,083 --> 00:01:16,383
Dit was de piloot,
gedaan voordat we een serie hadden...

20
00:01:16,553 --> 00:01:19,453
... dus we moesten het doen
het geheel zelf.

21
00:01:19,623 --> 00:01:23,993
Maandenlang zaten we op slot
in een koude, donkere, kleine kamer...

22
00:01:24,163 --> 00:01:26,463
...voor langere tijd.

23
00:01:26,903 --> 00:01:31,263
Dat 'kick the baby'-spel ziet er leuk uit.
Heb je het persoonlijk gespeeld?

24
00:01:31,473 --> 00:01:33,733
We hebben geen van beiden kinderen.

25
00:01:33,943 --> 00:01:37,703
De enige familie die we hebben
is elkaar en de oude Scratch.

26
00:01:37,873 --> 00:01:41,543
- We zijn nog niet getrouwd.
- We kunnen niet eens afspraakjes krijgen.

27
00:01:41,713 --> 00:01:46,883
De waarheid is dat, totdat we kinderen hebben,
we zullen niet weten of we ze zullen schoppen.

28
00:01:47,383 --> 00:01:51,553
Je schrijft materiaal over ontmoetingen met buitenaardse wezens
met een bepaalde kennis.

29
00:01:51,723 --> 00:01:55,713
Heb een van jullie
daadwerkelijk ontvoerd?

30
00:01:57,033 --> 00:02:01,463
Trey, het is oké.
Ga je gang en vertel het ze.

31
00:02:01,633 --> 00:02:05,963
Ik ben opgegroeid in de buurt van South Park,
dus werd ik als klein kind ontvoerd.

32
00:02:06,133 --> 00:02:10,373
Ik herinner me de ervaring.
Ik weet nog hoe verschrikkelijk het was.

33
00:02:10,543 --> 00:02:12,943
Ik herinner me te veel.

34
00:02:13,983 --> 00:02:19,643
Dus leun achterover, ontspan en geniet
"Cartman krijgt een anale sonde."

35
00:02:30,237 --> 00:02:33,237
*Ik ga naar South Park*
*Ik ga mezelf een plezier doen*

36
00:02:33,622 --> 00:02:36,753
*Overal vriendelijke gezichten*
*nederige mensen zonder verleiding*

37
00:02:37,105 --> 00:02:39,848
*Ga naar South Park*
*Ik ga mijn ellende achter me laten*

38
00:02:40,235 --> 00:02:43,505
* Voldoende parkeergelegenheid dag en nacht *
*mensen die schreeuwen HOWDY BUUR*

39
00:02:43,788 --> 00:02:46,495
* Op weg naar South Park *
*ga kijken of ik niet kan ontspannen*

40
00:02:46,918 --> 00:02:50,223
* (Ik hou van meisjes met dikke tieten) *
* (Ik hou van meisjes met grote vagina***s) *

41
00:02:50,258 --> 00:02:53,002
*Dus kom naar South Park*
*en ontmoet een paar vrienden van mij*

42
00:02:56,653 --> 00:03:01,183
Verdomme! Mijn broertje probeert het
om mij weer naar school te volgen.

43
00:03:01,363 --> 00:03:04,423
Ike, je kunt niet met mij naar school komen.

44
00:03:04,633 --> 00:03:08,963
- Ga naar huis, kleine dildo.
- Kerel, noem mijn broer geen dildo.

45
00:03:09,133 --> 00:03:10,933
- Wat is een dildo?
- Ik weet het niet.

46
00:03:11,103 --> 00:03:14,473
- Cartman weet het ook niet.
- Ik weet wat het is!

47
00:03:14,643 --> 00:03:17,373
- Nou, wat?
- Dat zeg ik je niet.

48
00:03:17,543 --> 00:03:18,547
Wat is een dildo, Kenny?

49
00:03:18,715 --> 00:03:20,634
(Het is een kleine plastic lul)
(dat gaat in een vagina)

50
00:03:22,583 --> 00:03:26,673
Ja, dat is van Kyle
broertje is, oké.

51
00:03:27,753 --> 00:03:30,383
- Dat is geweldig.
- Bekijk deze eens.

52
00:03:30,553 --> 00:03:33,823
- Klaar, Ike? Schop de baby.
- Schop de baby niet.

53
00:03:33,993 --> 00:03:35,393
Schop de baby.

54
00:03:38,593 --> 00:03:41,153
Het lijkt erop dat je niet veel slaap hebt gehad.

55
00:03:41,333 --> 00:03:45,133
- Ik had valse nachtmerries.
- Echt? Hoe zit het?

56
00:03:45,303 --> 00:03:49,573
Nou, ik droomde dat ik loog
in mijn bed, in het donker...

57
00:03:49,743 --> 00:03:53,973
...toen plotseling,
dit heldere blauwe licht vulde de kamer.

58
00:03:54,183 --> 00:03:58,443
En langzaam ging mijn slaapkamerdeur open.
Het volgende dat ik me herinner...

59
00:03:58,613 --> 00:04:01,513
...Ik werd meegesleept
via een gang.

60
00:04:01,683 --> 00:04:06,143
Toen zat ik op een tafel, en deze
Enge buitenaardse wezens wilden mij opereren.

61
00:04:06,323 --> 00:04:08,953
En ze hadden grote hoofden en zwarte ogen.

62
00:04:09,123 --> 00:04:11,223
- Kerel, bezoekers!
- Wat?

63
00:04:11,393 --> 00:04:15,493
- Dat waren bezoekers.
- Het was maar een droom. Mijn moeder zei het.

64
00:04:15,663 --> 00:04:19,533
- Ze zijn echt.
- Ze ontvoeren mensen en verminken koeien.

65
00:04:19,703 --> 00:04:23,663
Stil. Je probeert mij bang te maken,
en het werkt niet.

66
00:04:24,343 --> 00:04:26,503
- Hallo, kinderen.
- Hé, chef-kok.

67
00:04:26,683 --> 00:04:31,083
- Wat eten we vandaag?
- Salisbury steak met beboterde noedels.

68
00:04:31,253 --> 00:04:35,083
- Bonenschotel of groentemix.
- Schop.

69
00:04:35,253 --> 00:04:38,693
Heeft iemand van jullie het gezien
het buitenaardse ruimteschip gisteravond?

70
00:04:38,853 --> 00:04:40,413
Ja, de dikke jongen heeft het gezien.

71
00:04:40,593 --> 00:04:44,463
Dat was maar een droom.
En ik ben niet dik, ik heb grote botten!

72
00:04:44,633 --> 00:04:48,083
Waren het degenen met de grote hoofden?
en zwarte ogen?

73
00:04:48,263 --> 00:04:52,433
- Ze namen hem mee op hun schip.
- Hebben ze je een anale sonde gegeven?

74
00:04:52,603 --> 00:04:53,593
Wat is dat?

75
00:04:53,773 --> 00:04:56,793
Toen plaatsten ze een metalen hoepel
in je kont.

76
00:04:56,973 --> 00:05:02,313
- Hebben ze je een anaal onderzoek gegeven, Cartman?
- Nee! Ik bedoel, waarom zouden ze dat doen?

77
00:05:02,483 --> 00:05:05,743
Dat deden ze toch?
Buitenaardse wezens steken spullen in je kont!

78
00:05:05,913 --> 00:05:07,913
- Anale sonde.
- Zwijg, dildo!

79
00:05:08,083 --> 00:05:11,383
Ik moet naar de cafetaria.
Kijk nu naar die dikke jongen.

80
00:05:11,553 --> 00:05:13,653
Hij zou onder buitenaardse controle kunnen staan.

81
00:05:17,763 --> 00:05:20,593
Ze waren echt. Sorry voor je kont.

82
00:05:20,763 --> 00:05:25,533
Godverdomme, ze hebben niets gedaan
naar mijn kont! Het was maar een droom.

83
00:05:27,743 --> 00:05:30,173
- Waarom loop je zo raar?
- Stil!

84
00:05:30,873 --> 00:05:32,503
Nee, Ike, ga naar huis.

85
00:05:32,673 --> 00:05:36,703
Dit is het. Deze is voor het spel.
Schop de baby.

86
00:05:40,053 --> 00:05:43,453
- Goedemorgen, mevrouw Crabtree.
- Ga zitten, we zijn te laat!

87
00:05:48,163 --> 00:05:50,393
- Hij is er nog.
- Maak je geen zorgen.

88
00:05:50,563 --> 00:05:54,053
Als hem iets overkomt,
mijn ouders zullen mij de schuld geven.

89
00:05:54,233 --> 00:05:56,533
Ga daar maar zitten!

90
00:05:56,703 --> 00:05:59,633
- Wat dan ook, dikke trut.
- Wat zei je?!

91
00:05:59,803 --> 00:06:02,173
Ik zei: ik heb hevige jeuk.

92
00:06:02,803 --> 00:06:04,703
O, mijn God!

93
00:06:05,743 --> 00:06:07,873
- Bezoekers!
- O nee!

94
00:06:08,043 --> 00:06:10,673
Ike! Stop de bus!

95
00:06:11,153 --> 00:06:13,443
Je moet deze bus stoppen!

96
00:06:13,623 --> 00:06:16,413
- Wilt u een verwijzing van het kantoor?
- Nee.

97
00:06:16,583 --> 00:06:18,353
- Ga dan zitten!
- Maar ik...

98
00:06:25,833 --> 00:06:30,133
- Zijn dat dezelfde bezoekers die je zag?
- Zwijg, het werkt niet.

99
00:06:30,303 --> 00:06:32,893
- We moeten iets doen.
- Dat kunnen we niet.

100
00:06:33,073 --> 00:06:36,373
- Die dikke trut laat dat niet toe.
- Wat zei je?!

101
00:06:36,543 --> 00:06:41,983
- Ik zei dat konijnen sla eten.
- Ja, dat is zeker zo.

102
00:06:43,243 --> 00:06:47,153
Wat ga ik doen? Mijn broer
is ontvoerd door buitenaardse wezens.

103
00:06:47,323 --> 00:06:49,283
Jij liet een scheet.

104
00:06:50,153 --> 00:06:52,213
Iemand is brownies aan het bakken.

105
00:06:57,863 --> 00:07:00,023
Dat is de derde koe deze maand.

106
00:07:00,203 --> 00:07:04,793
In dit tempo zal al mijn vee sterven
voordat de winter voorbij is.

107
00:07:04,973 --> 00:07:09,773
Dit is niet ongebruikelijk. Koeien draaien
zichzelf de hele tijd binnenstebuiten.

108
00:07:10,943 --> 00:07:14,173
Mensen zeiden
ze hebben UFO's in de buurt gezien.

109
00:07:14,343 --> 00:07:16,373
UFO's?

110
00:07:16,543 --> 00:07:19,543
En zwarte CIA-helikopters
en vrachtwagens.

111
00:07:19,713 --> 00:07:23,813
Dat is het domste
Ik heb het ooit gehoord.

112
00:07:25,293 --> 00:07:28,263
- Wat was dat?
- Dat was een duif.

113
00:07:28,423 --> 00:07:30,763
Wat moet ik doen?

114
00:07:30,933 --> 00:07:36,163
Blijf hier staan en let op mijn vee
één voor één verminkt worden?

115
00:07:39,173 --> 00:07:40,363
Mijn vee!

116
00:07:44,873 --> 00:07:47,573
Zien? Er is iets
grappig gaande.

117
00:07:47,743 --> 00:07:51,773
Er is niets grappigs aan de hand.
Ik haal die koeien terug.

118
00:07:54,223 --> 00:07:59,653
En nu gaat onze vriend meneer Hat
om ons over Christoffel Columbus te vertellen.

119
00:07:59,823 --> 00:08:01,693
Dat klopt, meneer Garrison.

120
00:08:01,863 --> 00:08:06,563
Columbus ontdekte Amerika
en was de beste vriend van de Indianen.

121
00:08:06,733 --> 00:08:10,563
Hij hielp hen hun oorlog te winnen
tegen Frederick Douglass...

122
00:08:10,733 --> 00:08:15,073
...en bevrijdde de Hebreeën van Napoleon
en ontdekte Frankrijk.

123
00:08:15,243 --> 00:08:20,673
Ik moet mijn stomme broer helpen. Als ik
Ga zonder hem naar huis, mijn vader zal roepen:

124
00:08:20,843 --> 00:08:24,543
‘Waar is je broer?
Je hebt niet naar hem omgekeken."

125
00:08:24,713 --> 00:08:27,653
- Laten we hem gaan zoeken.
- "Hij kan niet alleen denken.

126
00:08:27,853 --> 00:08:30,883
Borstel en floss.
Waar is die vinger gebleven?"

127
00:08:31,053 --> 00:08:32,923
- Kerel!
- Is er een probleem?

128
00:08:33,093 --> 00:08:35,823
- Ja, ik moet nu gaan.
- Echt waar, Kyle?

129
00:08:35,993 --> 00:08:41,933
- Wat is het? Nog een prostaattumor?
- Mijn broer is ontvoerd door buitenaardse wezens.

130
00:08:42,103 --> 00:08:45,663
Het is waar. Vraag het aan Cartman.
Ze gaven hem een ​​anale sonde.

131
00:08:45,833 --> 00:08:50,333
- Dat is een grapje.
- Meneer Garrison, serieus, ik moet gaan.

132
00:08:50,513 --> 00:08:54,703
- Mag ik alstublieft excuseren?
- Ik weet het niet. Heb je het aan meneer Hat gevraagd?

133
00:08:54,883 --> 00:08:57,673
Ik wil het niet aan meneer Hat vragen.
Ik vraag het je!

134
00:08:57,853 --> 00:09:03,053
- Ik denk dat je het aan meneer Hat moet vragen.
- Meneer Hat, mag ik mij excuseren?

135
00:09:03,223 --> 00:09:06,623
Nou, Kyle, nee!
Hoor je mij? Jij gaat naar de hel!

136
00:09:06,793 --> 00:09:10,993
Je gaat naar de hel en je sterft!
Je zult moeten gaan zitten.

137
00:09:11,163 --> 00:09:14,793
- Verdomme!
- Haha, meneer Hat schreeuwde tegen je.

138
00:09:15,003 --> 00:09:17,293
- Mijn kont!
- Verdomme, Cartman!

139
00:09:18,973 --> 00:09:21,943
- Mijn kont!
- Kerel, hij laat vuur scheten!

140
00:09:22,103 --> 00:09:25,903
Het is de buitenaardse anale sonde.
Er schiet vuur uit zijn rectum!

141
00:09:26,073 --> 00:09:27,873
Nee, dat was maar een droom.

142
00:09:28,043 --> 00:09:32,343
Moet je in de hoek zitten
totdat uw gas onder controle is?

143
00:09:32,513 --> 00:09:35,453
Nee, meneer Garrison, het gaat goed met mij.

144
00:09:46,463 --> 00:09:50,453
Jullie koeien kunnen niet in deze trein stappen.
Dit is een mensentrein.

145
00:09:50,633 --> 00:09:55,573
Jullie koeien hebben niets te zoeken op a
Mensen trainen, oké? Jullie zijn koeien.

146
00:09:55,743 --> 00:10:00,403
Probeer die koeienhypnose niet
op mij, oké?

147
00:10:00,583 --> 00:10:04,483
- Omdat het niet gaat werken.
- Houd het daar even vast, koeien.

148
00:10:04,983 --> 00:10:06,673
Kom hier terug!

149
00:10:14,723 --> 00:10:18,393
- Ik heb zeker honger.
- Hoe kun je eten als je een scheet laat?

150
00:10:18,593 --> 00:10:21,363
Hou je mond, dat ben je
totaal onvolwassen.

151
00:10:21,533 --> 00:10:24,503
- Kijk, daar is Wendy Testaburger.
- Waar?

152
00:10:40,983 --> 00:10:46,893
- Stan wil Wendy Testaburger kussen
- Zwijg, dikke reet, ik vind haar niet leuk.

153
00:10:47,063 --> 00:10:51,823
Ik ben niet dik. Je vindt haar leuk omdat
je moet overgeven als ze tegen je praat.

154
00:10:51,993 --> 00:10:53,553
- Dat doe ik niet.
- Hallo, jongens.

155
00:10:53,733 --> 00:10:54,893
Hallo, Wendy.

156
00:10:55,063 --> 00:10:58,433
Hier, Stan, dit is voor jou.

157
00:10:58,603 --> 00:10:59,973
Dag, Wendy.

158
00:11:00,133 --> 00:11:02,633
Kerel, wat staat er op het briefje?

159
00:11:02,803 --> 00:11:06,973
Heilige onzin! Ze wil mij ontmoeten
na schooltijd bij Stark's Pond.

160
00:11:07,143 --> 00:11:09,848
- Misschien kun je haar kussen.
- Of laat haar de tong glijden.

161
00:11:10,075 --> 00:11:12,206
(Misschien kun je haar kutje aanraken)

162
00:11:12,353 --> 00:11:15,653
Wat? Hoe weet je dat ze een kat heeft?

163
00:11:19,523 --> 00:11:23,513
Laten we uitzoeken hoe we de school kunnen verlaten
zodat we Ike terug kunnen krijgen.

164
00:11:23,693 --> 00:11:26,063
Hallo, kinderen. Hoe is het met je?

165
00:11:26,263 --> 00:11:27,663
- Slecht.
- Waarom slecht?

166
00:11:27,833 --> 00:11:31,633
Is er ooit iets gebeurd
maar niemand geloofde je?

167
00:11:31,803 --> 00:11:37,003
Kinderen, dat is een probleem dat we allemaal hebben
ooit mee te maken kreeg.

168
00:11:37,173 --> 00:11:41,613
Hier, laat me een klein liedje voor je zingen.
Het kan de zaken ophelderen.

169
00:12:02,563 --> 00:12:04,293
Chef!

170
00:12:06,633 --> 00:12:08,503
- Voel je je beter?
- Nee.

171
00:12:08,673 --> 00:12:13,273
Kom op, kinderen, wat kan er zo erg zijn?
Het is Salisbury-biefstukdag.

172
00:12:13,643 --> 00:12:16,803
- Bezoekers namen Kyle's broertje mee.
- Wat?!

173
00:12:17,053 --> 00:12:19,953
Wat ben je aan het doen
Salisbury-biefstuk eten?

174
00:12:20,113 --> 00:12:22,743
- Vind hem!
- Mr Garrison laat ons niet gaan.

175
00:12:22,923 --> 00:12:26,823
- Hij denkt dat we het verzinnen.
- Je verzint het.

176
00:12:33,593 --> 00:12:35,153
- Wat?
- Dat was gaaf!

177
00:12:35,333 --> 00:12:38,733
Het is een soort symbiose
metamorfose apparaat.

178
00:12:38,903 --> 00:12:42,233
Dit kunnen de bezoekers zijn
wil met ons praten.

179
00:12:42,403 --> 00:12:45,403
Ik zie. Jij doet mee aan de grap.

180
00:12:45,573 --> 00:12:48,203
Het is geen grap, kinderen. Dit is groot.

181
00:12:48,383 --> 00:12:51,643
Als ik niet van school kom
en ike terughalen...

182
00:12:51,853 --> 00:12:53,813
...mijn ouders zullen mij verloochenen.

183
00:12:54,023 --> 00:12:57,113
Wacht even.
Je moet de kinderen helpen.

184
00:12:57,293 --> 00:13:00,853
Jullie gaan een heel eind
om te proberen mij bang te maken.

185
00:13:01,023 --> 00:13:03,153
Ik wil mijn Salisbury-steak.

186
00:13:03,323 --> 00:13:08,663
Brandoefening, brandoefening! Iedereen eruit!
Oké, kinderen, dit is jullie kans.

187
00:13:08,833 --> 00:13:11,393
Moordenaar. Bedankt, chef-kok.

188
00:13:11,573 --> 00:13:17,003
Eerste contact met de buitenaardse bezoekers.
Ik moet mezelf klaarmaken.

189
00:13:17,173 --> 00:13:20,573
We kwamen uit school
Vandaag geen school meer

190
00:13:20,743 --> 00:13:22,403
We kwamen uit school

191
00:13:22,613 --> 00:13:27,573
- Jongens, mijn reet, serieus!
- Oké, je kunt nu stoppen met scheten laten.

192
00:13:27,753 --> 00:13:31,813
- Dat kan ik niet, klootzak!
- Hoe krijgen we mijn broer terug?

193
00:13:31,993 --> 00:13:34,963
Zou je willen stoppen met doorgaan
over je broer?

194
00:13:35,123 --> 00:13:38,423
Het was maar een droom!
Ik had geen anale sonde!

195
00:13:38,593 --> 00:13:41,083
Ik sta niet onder buitenaardse controle!

196
00:13:52,913 --> 00:13:55,713
- Wat was dat?
- Hij staat onder controle van buitenaardse wezens.

197
00:13:55,883 --> 00:14:00,783
- Zijn kont is verbonden met de bezoekers.
- Klootzak!

198
00:14:04,093 --> 00:14:07,153
Jongens, hou je mond.
Ik sta niet onder controle van buitenaardse wezens.

199
00:14:07,323 --> 00:14:11,783
Als jullie bezoekers mij kunnen horen,
breng mijn broer terug, verdomme!

200
00:14:11,963 --> 00:14:14,453
Dat doet pijn, jij kontenliker!

201
00:14:14,833 --> 00:14:18,423
- Kyle, kijk, zij zijn het.
- Geef me mijn broer terug!

202
00:14:23,043 --> 00:14:26,733
- Oh, mijn God, ze hebben Kenny vermoord!
- Jullie klootzakken!

203
00:14:26,913 --> 00:14:32,143
Kom hier terug! Kom terug!
Verdomme, we waren zo dichtbij!

204
00:14:32,353 --> 00:14:34,092
Hé, kijk. Ik denk dat het goed gaat met Kenny.

205
00:14:34,506 --> 00:14:36,203
(Nee, met mij gaat alles goed. Ahhhh!)

206
00:14:39,598 --> 00:14:40,748
(Nee, met mij gaat het goed. Ah!)

207
00:14:45,963 --> 00:14:47,123
Wauw, arme Kenny.

208
00:14:47,303 --> 00:14:49,393
- Geloof je ons nu?
- Nee.

209
00:14:49,563 --> 00:14:52,563
- Cartman, ze hebben Kenny vermoord.
- Hij is niet dood.

210
00:14:52,733 --> 00:14:55,703
Kerel, Kenny is dood. Zien?

211
00:14:55,873 --> 00:14:58,863
- Hou je mond, jongens.
- Hij is dood, Cartman.

212
00:14:59,043 --> 00:15:04,103
Verdomme, ik had geen anale sonde!
Rot op jongens, ik ga naar huis.

213
00:15:04,283 --> 00:15:08,183
- Ga maar naar huis, jij dikke kip!
-Dildo!

214
00:15:08,353 --> 00:15:12,013
- Jij bent alles wat ik nog heb.
- Sorry, ik moet Wendy ontmoeten.

215
00:15:12,193 --> 00:15:16,783
Dat kun je niet. Arme Ike moet zo bang zijn,
daar helemaal alleen. Help me.

216
00:15:16,963 --> 00:15:21,523
Zoals Chef zegt: "Ik krijg een stuk
van liefhebben terwijl het heet wordt."

217
00:15:21,703 --> 00:15:22,693
Ratten!

218
00:15:25,433 --> 00:15:27,263
- Hallo, Erik.
- Hallo, mama.

219
00:15:27,443 --> 00:15:30,563
- Hoe is het met je?
- Nou, ik ben kwaad.

220
00:15:30,743 --> 00:15:34,203
Hier, ik heb een donut in poedervorm gemaakt
pannenkoek verrassing.

221
00:15:34,383 --> 00:15:38,183
Ik wil het niet!
Alle kinderen op school noemen mij dik.

222
00:15:38,353 --> 00:15:41,543
- Je bent niet dik, je hebt grote botten.
- Dat zei ik.

223
00:15:41,723 --> 00:15:44,813
Je kunt een eensy-weensy beetje hebben,
kan je niet?

224
00:15:44,993 --> 00:15:48,893
- Gewoon een klein beetje woo-woo?
- Nee. Laat me met rust, mam.

225
00:15:49,063 --> 00:15:52,623
Wat dacht je van een lekkere chocolademelk
kippenpotje dan?

226
00:15:52,833 --> 00:15:55,693
Nou, dat klinkt best goed.

227
00:15:56,063 --> 00:15:58,003
- Mama?
- Ja, schat?

228
00:15:58,173 --> 00:16:01,403
Als iemand belt of langskomt,
Ik ben er niet, oké?

229
00:16:01,573 --> 00:16:06,033
- Zeker. Wil jij ook wat Cheesy Poofs?
- Ja, ik wil Cheesy Poofs.

230
00:16:09,213 --> 00:16:12,343
Ze komt niet.
Laten we op zoek gaan naar de bezoekers.

231
00:16:12,513 --> 00:16:16,073
- Maar in haar briefje stond dat ze hier zou zijn.
- Hallo, Stan.

232
00:16:16,683 --> 00:16:21,783
- Hij geeft over als je met hem praat.
- Maar waarom, Stan?

233
00:16:22,163 --> 00:16:25,593
Zou je aan de slag willen gaan?
zodat we Ike kunnen vinden?

234
00:16:25,763 --> 00:16:29,293
- Bedrijf zoete liefde bij het vuur.
- Wat is er met Ike gebeurd?

235
00:16:29,463 --> 00:16:31,493
Naarmate het aantal UFO-waarnemingen toeneemt...

236
00:16:31,673 --> 00:16:36,193
...meer mysterieuze graancirkel
Er verschijnen patronen in velden.

237
00:16:36,373 --> 00:16:40,833
Deze graancirkels, als je ze bekijkt
van bovenaf vormen ze vreemde patronen.

238
00:16:41,013 --> 00:16:44,073
Hé, dat soort looks
zoals Tom Selleck.

239
00:16:44,253 --> 00:16:49,053
Zou het kunnen dat buitenaardse wezens het proberen?
om contact met ons op aarde te maken?

240
00:16:52,423 --> 00:16:55,323
Nee, Kitty, dit is mijn potpie.

241
00:16:55,493 --> 00:16:59,863
Nee, Kitty, jij slechte kat.
Nee, Kitty, dit is mijn potpie!

242
00:17:00,033 --> 00:17:03,093
Mama! Kitty is een dildo!

243
00:17:03,263 --> 00:17:08,793
Dan ken ik een bepaald poesje
wie slaapt er vanavond bij mama?

244
00:17:09,573 --> 00:17:10,903
Wat?!

245
00:17:11,073 --> 00:17:14,913
Ik moet zonder hem naar huis,
en mijn ouders zullen mij vermoorden.

246
00:17:15,083 --> 00:17:17,513
- Waarom pak je het dikke kind niet?
- Waarom?

247
00:17:17,683 --> 00:17:21,313
Als het dikke kind iets heeft
in zijn kont geïmplanteerd...

248
00:17:21,483 --> 00:17:24,383
...misschien speelt hij een rol
van het bezoekersplan.

249
00:17:24,553 --> 00:17:27,823
Gebruik het dikke kind als aas
om ze terug te brengen.

250
00:17:27,993 --> 00:17:31,823
Je hebt gelijk. Kom op, Stan.
We moeten Cartman halen.

251
00:17:31,993 --> 00:17:34,153
Kom op, Stan.

252
00:17:34,633 --> 00:17:38,263
Hé, wacht. Wanneer krijg ik
zoete liefde bedrijven?

253
00:17:42,773 --> 00:17:45,203
Nee, Kitty, die mag je niet hebben!

254
00:17:46,073 --> 00:17:50,173
Nee, Kitty, dit is mijn potpie!
Slechte kat!

255
00:17:51,153 --> 00:17:52,913
Pardon, Kitty.

256
00:17:53,253 --> 00:17:56,383
- Eric, kijk wie hier is.
- Goed gedaan, mam!

257
00:17:56,553 --> 00:17:59,753
- Laten we bij de bushalte spelen.
- Ik kan het niet, zegt mama...

258
00:17:59,923 --> 00:18:03,583
Dat is oké. Je moet tijd doorbrengen
met je vrienden.

259
00:18:03,763 --> 00:18:07,193
- Maar ik wil geen tijd verspillen...
- Doe niet moeilijk!

260
00:18:07,363 --> 00:18:12,393
- Ga nu maar in de leuke sneeuw spelen.
- Verdomme!

261
00:18:14,043 --> 00:18:17,733
- Ik moet naar huis.
- Wees niet zo'n bange kat.

262
00:18:17,913 --> 00:18:21,863
Dit touw zorgt ervoor
Ze kunnen je niet meer aan boord nemen.

263
00:18:22,343 --> 00:18:25,243
- Dit is rot!
- Waarom komen ze niet?

264
00:18:25,413 --> 00:18:28,313
Ik denk van wel
om ze op de een of andere manier te signaleren.

265
00:18:29,023 --> 00:18:30,953
Hé, hij lijkt op Rudolph.

266
00:18:31,123 --> 00:18:35,523
Het enige wat je hoeft te doen is een scheet laten
en de bezoekers zullen zeker komen.

267
00:18:35,693 --> 00:18:39,723
Echt? Ik denk niet dat ik dat heb gedaan
vanavond niet meer scheten laten.

268
00:18:39,893 --> 00:18:42,293
- Zeker, dat doe je.
- Kom op, scheet!

269
00:18:42,463 --> 00:18:45,263
- Ik wil niet!
- Hij kan het niet eeuwig volhouden.

270
00:18:45,433 --> 00:18:48,493
- Scheet, verdomme!
- Oké, dat is genoeg!

271
00:18:48,673 --> 00:18:52,263
Waarom is het dat alles vandaag
heeft dingen met zich meegebracht...

272
00:18:52,443 --> 00:18:55,713
...naar binnen gaan of naar buiten gaan
van mijn kont?

273
00:18:55,883 --> 00:18:58,673
Ik ben er ziek van!
Het is volkomen onvolwassen!

274
00:18:58,853 --> 00:19:00,643
Het gebeurt weer.

275
00:19:03,183 --> 00:19:06,243
- Kijk eens.
- Geloof je ons nu?

276
00:19:06,423 --> 00:19:09,653
Je kunt mij niet bang maken.
Jij verzint het allemaal.

277
00:19:09,823 --> 00:19:13,923
Er is een satellietschotel van 25 meter
uit je kont steken!

278
00:19:14,133 --> 00:19:16,323
Natuurlijk, jongens, wat dan ook.

279
00:19:18,173 --> 00:19:22,233
Oh jongen, de aliens gaan
om het eerste contact te leggen.

280
00:19:22,403 --> 00:19:26,933
Hoi! Hier beneden!
Wij staan ​​klaar voor jouw wijsheid.

281
00:19:27,543 --> 00:19:32,003
En je hebt maar 20 minuten
voordat Sanford and Son begint!

282
00:19:32,183 --> 00:19:36,743
Jongens, ik ben serieus
word er nu pissig van.

283
00:19:36,923 --> 00:19:39,723
Ik weet dat zoiets niet bestaat
als buitenaardse wezens!

284
00:19:41,763 --> 00:19:44,223
Oh, verdomme!

285
00:19:44,533 --> 00:19:49,393
Wat de...? Ik zeg je, dat is er
Er gebeuren gekke dingen in deze stad.

286
00:19:49,563 --> 00:19:52,293
Dat kunt u nog een keer zeggen, meneer Garrison.

287
00:19:52,473 --> 00:19:56,133
Kom hierheen, stinkende aliens!

288
00:19:58,073 --> 00:20:00,843
Vraag ze om je kleine broertje terug.

289
00:20:01,013 --> 00:20:05,973
Bezoekers, jullie hebben mijn broer meegenomen. Hij is
sproeten en ziet eruit als een voetbal.

290
00:20:06,153 --> 00:20:10,353
In eerste instantie was ik blij dat je hem meenam,
maar ik heb iets geleerd:

291
00:20:10,523 --> 00:20:13,153
Een broertje hebben is bijzonder.

292
00:20:13,323 --> 00:20:16,763
Ach, ik ben maar een kind, helemaal alleen
in deze gekke wereld.

293
00:20:16,923 --> 00:20:20,833
Als je het in je hart kunt vinden
om mijn broer terug te geven...

294
00:20:21,003 --> 00:20:23,523
...het zou mijn leven maken
weer helderder.

295
00:20:23,833 --> 00:20:25,393
Dat was prachtig.

296
00:20:25,573 --> 00:20:27,333
- Heeft het gewerkt?
- Nee.

297
00:20:27,503 --> 00:20:31,343
Jij magere idioot!
Wat is er verdomme mis met jou?

298
00:20:31,513 --> 00:20:35,373
Je moet een soort * * * zijn
een huilend kind negeren!

299
00:20:35,543 --> 00:20:39,603
Weet je waar je van houdt?
Je houdt van neuken!

300
00:20:42,183 --> 00:20:44,713
Hé, Wendy, wat is een f***?

301
00:20:47,893 --> 00:20:52,953
Ike, spring naar beneden! Nu!
In godsnaam, Ike, spring!

302
00:20:53,133 --> 00:20:54,293
Doe mij geen pijn.

303
00:21:11,083 --> 00:21:14,143
Ik beloof dat ik aardig tegen je zal zijn
vanaf nu.

304
00:21:14,323 --> 00:21:16,013
Schop de baby niet.

305
00:21:22,023 --> 00:21:23,823
Waar hebben ze het over?

306
00:21:38,913 --> 00:21:42,813
Ike, doe je nabootsing
van de carrière van David Caruso!

307
00:21:42,983 --> 00:21:44,743
Het is mijn beurt.

308
00:21:56,993 --> 00:22:00,833
Jongens, haal me hier vandaan!

309
00:22:01,903 --> 00:22:04,833
Hulp! Klootzakken!

310
00:22:05,033 --> 00:22:06,973
Dildo!

311
00:22:07,903 --> 00:22:12,533
- Ik ben zeker blij dat dat voorbij is.
- Jongen, wat ben ik blij je te zien, Ike!

312
00:22:12,713 --> 00:22:14,703
Ze vliegt naar de hemel.

313
00:22:15,113 --> 00:22:18,743
Wachten! Waar ga je heen,
buitenaardse bezoekers? Kom terug!

314
00:22:18,913 --> 00:22:22,443
Waar is dit geweldige ding?
wilde je het ons laten zien?

315
00:22:22,623 --> 00:22:25,413
Het is in de slaapkamer, dames.
Kom binnen.

316
00:22:25,593 --> 00:22:28,053
We kunnen het op tijd maken voor het avondeten.

317
00:22:28,223 --> 00:22:30,253
- Bedankt voor je hulp.
- Wat dan ook.

318
00:22:30,423 --> 00:22:32,923
- Hé, ik heb niet overgegeven.
- Koel.

319
00:22:41,443 --> 00:22:42,803
Sorry.

320
00:22:42,973 --> 00:22:45,403
- Hé, kijk, een frietje.
- Koel.

321
00:22:45,573 --> 00:22:48,443
- Wat is dat?
- Het maakt deel uit van een Cheesy Poof.

322
00:22:48,613 --> 00:22:51,583
- Hé, wat is dat?
- Dat is een hamburger.

323
00:22:51,753 --> 00:22:55,083
- Dat is van twee dagen geleden!
- Hoe zit het daarmee?

324
00:22:55,253 --> 00:22:56,553
Ik weet het niet.

325
00:22:58,253 --> 00:23:01,383
De bus zal hier zijn.
Cartman is nog steeds weg.

326
00:23:01,563 --> 00:23:03,653
We hebben bijna geen vrienden meer.

327
00:23:03,823 --> 00:23:06,693
Ik vraag me af wat de bezoekers zijn
de koeien gegeven?

328
00:23:09,603 --> 00:23:14,123
Koeien, ik heb jullie in het nauw gedreven.
Laten we zien dat je nu wegkomt.

329
00:23:24,913 --> 00:23:26,143
Hé, Cartman.

330
00:23:26,313 --> 00:23:30,043
De bezoekers hebben je afgezet
net op tijd voor school.

331
00:23:30,223 --> 00:23:34,453
- Ik had gisteravond een gekke nachtmerrie.
- Echt? Hoe zit het?

332
00:23:34,623 --> 00:23:37,153
Nou, ik stond buiten in een veld.

333
00:23:37,323 --> 00:23:40,763
Ik had deze satellietschotel
steekt uit mijn kont...

334
00:23:40,933 --> 00:23:43,423
...en toen waren er
koeien en aliens.

335
00:23:43,603 --> 00:23:47,163
Toen ging ik aan boord,
en Scott Baio gaf me pinkeye.

336
00:23:47,333 --> 00:23:49,703
Dat was geen droom.
Dat gebeurde.

337
00:23:49,873 --> 00:23:54,603
- Rechts. Waarom heb ik dan geen pinkeye?
- Je hebt roze ogen!

338
00:23:54,783 --> 00:23:57,113
Klootzak!

